Parmi ses objectifs clés, le Partenariat a conçu d'élaborer un processus d'étude environnemental conforme aux exigences des gouvernements du Canada et des États-Unis.

Au Canada, à titre de membre du Partenariat, le ministère des Transports de l'Ontario procède à l'élaboration de Termes de référence (TDR) régissant la conduite des évaluations environnementales respectives. Pour en savoir plus à propos des TDR ÉEO (Termes de référence de l'évaluation environnementale ontarienne), cliquer ici.

Aux USA, le Partenariat fait circuler un Énoncé préliminaire d'intentions et de besoins auprès des organismes gouvernementaux américains. Pour en savoir plus à propos de cet énoncé de nature environnementale (NEPA P&N), cliquer ici.

Le Partenariat a retenu les services d'une équipe-conseil détentrice d'expertises dans une gamme de domaines ; cela inclut la planification du transport, les processus d'autorisation environnementale et de consultation publique. Pour plus de renseignements sur les membres de l'équipe-conseil, cliquer ici.